für ein neues Projekt stehe ich im Moment vor einer kniffligen Entscheidung, für welche ich gerne die Meinung anderer gehört hätte.
Situation: Mein Kunde besitzt eine .com-Domain. Das Unternehmen gliedert sich in mehrere einzelne Bereiche auf, so dass derzeit Unterordner für diese Bereiche verwendet werden.
Die Hauptdomain hat einen weißt einen PR4 auf und die einzelnen Beriche jeweils einen PR5.
Für den Kunde ist es sehr wichtig bei google.com mit englischen Begriffen nach vorne zu kommen. Beim Aufruf der Seite soll allerdings deutsch immer die Standardsprache sein.
Meine Fragen:
1. Wäre es sinnvoll einzelne Domains für die Bereiche zu verwenden und den jetzigen PR über eine Permanente Weiterleitung(301) weiterzugeben?
2. Gibt es Verluste bei einer 301-Weiterleitung?
3. Die Seite ist 2 sprachig. Wäre es nur mit der einen com-Domain und den Bereichen möglich 2-sprachig, also google.de und google.com hochzukommen?
4. Wie sind eure Erfahrungen? Habt ihr andere Ideen, Vorschläge etc.?