Du befindest Dich im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum. Hier kannst Du Dich für das Forum mit den aktuellen Beiträgen registrieren.

Webseite nachträglich mehrsprachig aufbauen

Hier können Sie Ihre Fragen zum Thema Suchmaschinenoptimierung (SEO) / Positionierung stellen
Neues Thema Antworten
breed
PostRank 1
PostRank 1
Beiträge: 2
Registriert: 29.05.2012, 16:25

Beitrag von breed » 29.05.2012, 17:19

Hallo,

ich habe vor kurzem eine Webseite übernommen, die nur in deutsch verfügbar ist und unter einer .net Domain läuft. (direkt unter https://domain.net/ )

Ich habe jetzt vor die Seite zumindest ins englische zu übersetzen, und möchte dann die englische Version unter https://domain.net/en/ und die deutsche Version unter https://domain.net/de/ betreiben, ich würde dann abhängig vom User Agent auf das jeweilige Verzeichnis per 301 weiterleiten.

Wie ist dieses Vorhaben aus SEOsicht, ist es eine gute Idee, unter Berücksichtigung der Tatsache dass die deutsche Version direkt im Hauptverzeichnis lag?

Würde mich sehr über Antworten freuen.

VG Breed