Webseite in verschiedenen Sprachen

[madeby]

Hi,
was meint ihr?
Besser die .de Webseite auf alle möglichen Sprachen übersetzen.

Oder jeweils die Sprache z.B. italienisch auf eine .it Domain zu setzen und über einen eigenen Webshop verkaufen? Also das die Domain in .it rankt und nicht in deutschland.
Habt ihr damit vielleicht auch schon Erfahrungen gemacht?

[jabbadu]

wenn es eine .com domain gibt, buchen und dann /de /it /es ... verzeichnise anlegen...

[madeby]

derzeit gibt es eine .de
ich kann aber auch einen neunen shop aufsetzen mit .com
dort dann die einzelnen tld`s kaufen und auf unterverzeichnise die anderen shops legen und jeweils die passenden domain darauf leiten ?
hab ich das so richtig verstanden ?