Seite 1 von 1

Länderanzeige in den SERPs ändern

Verfasst: 02.07.2012, 14:38
von juliafrankreich
Hallo ihr Lieben,

zuerst eine kurze vorstellung: Mein Name ist Julia und ich bin als Country Manager bei einem französischen Unternehmen tätig; welches nun nach Deutschland expandieren möchte.

Wenn man nun von Deutschland aus den Namen unseres Unternehmens googlet, kommt zwar als Resultat die deutsche Home (haben uns auf die Variante firma.com/de etc. geeinigt). Neben dem Ergebnis wird allerdings "Frankreich" angezeigt - wie kann man das ändern, sodass hier Deutschland steht? E

Weiters: unter dem eigentlichen Ergebnis, also der Homepage, werden von Google 6 Unterseiten angezeigt. Dies ist an und für sich natürlich super. Allerdings sind die angezeigten Seiten nicht unbedingt die relevantesten Seiten für unsere Seiten und auch der Sprachmix ist etwas bizarr: Einige der Seiten sind auf französisch, andere auf englisch und wieder andere auf Deutsch. Gibt es eine Möglichkeit; auch dies zu ändern?

Freue mich auf eure Rückmeldungen und sende viele Grüsse aus Frankreich,
Julia

Verfasst:
von

Re: Länderanzeige in den SERPs ändern

Verfasst: 02.07.2012, 19:24
von Malte Landwehr
juliafrankreich hat geschrieben:Wenn man nun von Deutschland aus den Namen unseres Unternehmens googlet, kommt zwar als Resultat die deutsche Home (haben uns auf die Variante firma.com/de etc. geeinigt). Neben dem Ergebnis wird allerdings "Frankreich" angezeigt - wie kann man das ändern, sodass hier Deutschland steht?
In den Google Webmaster Tools kannst du einstellen, dass der Ordner /de dem Zielland Deutschland zugeordnet ist. Eine Anleitung (von mir :D ) findest du unter https://seo.de/3271/geotargeting-innerh ... er-domain/ (inklusive Schritt-für-Schritt Bebilderung unter 4.)


juliafrankreich hat geschrieben:Weiters: unter dem eigentlichen Ergebnis, also der Homepage, werden von Google 6 Unterseiten angezeigt. Dies ist an und für sich natürlich super. Allerdings sind die angezeigten Seiten nicht unbedingt die relevantesten Seiten für unsere Seiten und auch der Sprachmix ist etwas bizarr: Einige der Seiten sind auf französisch, andere auf englisch und wieder andere auf Deutsch. Gibt es eine Möglichkeit; auch dies zu ändern?

Ich nehme an, dass die sprachliche Zuordnung dies bereits einigermaßen beheben wird. Zusätzlich hilft natürlich eine klare interne Navigation (bei der die wichtigsten am prominentesten verlinkt werden). Und externe Links auf die wichtigsten Unterseiten haben auch noch nie geschadet.