Zweisprachige Seite: Mann - Frau

[blondes-gift]

Zu einem Thema, dass Frauen und Männer unterschiedlich sehen und sie unterschiedliche Meinungen haben, bin ich am überlegen, ob es Sinn macht, das Ganze zweisprachig aufzubauen.

domain.tld/frau/...
domain.tld/mann/...

So richtig mit Schaltfläche zum Wechsel der Sprachen und entsprechendem zielgruppenrelevantem Content. Jedes Geschlecht soll/darf/will ja auch mal die andere Variante kennenlernen:

Macht das Sinn, oder überfordere ich google damit?

[Business-Experte]

Google wird das nicht als zwei Sprachen erkennen, sondern als weiterer Inhalt. Es sind ja auch keine zwei Sprachen.

[Rasputin]

Die Idee klingt originell und könnte dazu taugen, richtig gute und starke Backlinks zu sammeln!

[ElDiablo]

Vor Mario Barth wäre das neu und lustig gewesen - jetzt würd ichs eher als abgedroschen ansehen. Eine "Sprache" wird jedenfalls nicht erkannt und daher ist es einfach nur eine Kategorisierung des Contents. Es macht Sinn, wenn es das Konzept der Seite ist ...

[nerd]

So richtig mit Schaltfläche zum Wechsel der Sprachen und entsprechendem zielgruppenrelevantem Content. Jedes Geschlecht soll/darf/will ja auch mal die andere Variante kennenlernen

Auf der seite fuer frauen werden dann bestimmte woerter zielgruppengerecht ersetzt (Salzstreuer->Salzstreuerin) , oder wie muss ich mir das vorstellen?

[Tippi]

Auf der seite fuer frauen werden dann bestimmte woerter zielgruppengerecht ersetzt (Salzstreuer->Salzstreuerin) , oder wie muss ich mir das vorstellen?

neeee:
Frauenversion: die nette Nachbarin
Männerversion: die geile Sau da drüben

[MonikaTS]

mit Magento erleb ich immer öfter, dass Leute tatsächlich zwei Shops machen, weil Männer und Frauen dort auch anderes Design bekommen, für dasselbe Produkt,


bei allen Themen wo es nicht tatsächlich um anderes geht, sondern de facto wirklich nur die "Sichten" andere sind, tät ich dies eher im Inhalt trennen als durch eigene Kategorien.

zb Kindererziehung: Papa- Mama
Rollenklisches etc etc

Tipps für Singles da könnt es passen,
ich vermute überall dort wo es tatsächlich um was "anderes" geht, dann ist es auch für die Suchmaschine erkennbar, aber sonst ist es bloß ein "Gag"; der auch nach hinten losgehen kann.


zb 90% der Versicherungsseiten sprechen mich als Frau Null an, deren Vergleiche sind alle aus der Männerwelt, damit lockt mich echt keiner eine Versicherung abzuschließen

Die Autoversicherungsseiten sind alle auf Männer getrimmt,
nur mal so ein dezenter Hinweis...

[blondes-gift]

zb Kindererziehung: Papa- Mama
Rollenklisches etc etc

Sowas in der Art. Durchaus ein ernstes Thema, aber mit unterschiedlichen Sichten. Wenn es ein Erziehngsratgeber wäre, denn:

Mann:
Las den Kleinen den Baum im Wald ruhig fällen. Das haben wir früher auch gemacht.

Frau:
Was sollen die Nachbarn nur denken, wenn mein Sohn mit dreckigen Schuhen aus dem Wald kommt.

[MonikaTS]

Papa: super die Tochter traut sich den 12Grad steilen Hügel mit dem xyz Ding runterfahren

Mutter: aaargs siehst du nicht das Kind kann sich dbei verletzen, kopfüber, das Gesicht ... die Hände ... etc etc erleb ich auch in meiner Familie