sagen wir ich habe eine internationale Website .com mit 3 Sprach-Verzeichnissen:
1. /france/ Französisch - für Frankreich
2. /fr/ Französisch - international (für franzöisches Kanada, Nordafrika, frz. Karibikinseln etc.)
3. /de/ Deutsch für den deutschsprachigen Raum
Eigentlich hatte ich vor in den WMT folgende geogr. Ausrichtung einzustellen:
1. Frankreich
2. "keine Ausrichtung"
3. Deutschland
Dann fiel mir auf, dass /de/ ja auch in der Schweiz und Österreich ranken soll. Soll ich bei 3. also auch "keine Ausrichtung" angeben?
Außerdem habe ich mir überlegt zusätzlich das hreflang Attribut zu benutzen. Wird eig. von Google so empfohlen... auch hier wieder ein Problem:
Code: Alles auswählen
1. <link rel="alternate" hreflang="FR-FR" href="http://www..example.com/france" />
2. <link rel="alternate" hreflang="FR"/"x-default" href="http://www..example.com/fr"/> => gebe ich hier einfach FR an oder x-default?
3. <link rel="alternate" hreflang="de-CH" href="http://www..example.com/de" />
Habe nicht so oft mit internationalen Seite zu tun, und wenn dann haben die meist nur eine Version einer Fremdsprache und nicht 2x französisch, so wie diese.