Angenommen mit "domain pointing" meinst du, dass du den gleichen Inhalt unter zwei verschiedenen Domains zugänglich machen möchtest: Ja, das würde wohl als doppelter Content ausgelegt von Google. Also, besser ein 301-Redirect von der neuen auf die alte (ch) Domain.