ABAKUS

also eine html seite must du ja so oder so generieren.
ist jetzt nur die Frage, ob du diese Seite auf dem Server speicherst oder nicht...
wenn das ein bösewicht mitbekommt das du die Seiten speicherst, bombt der dir extrem schnell mit tausenden Suchanfragen den Server zu.
und legt ihn vielleicht sogar komplet lahm.

ohne die Seiten zu speichern hast du aber ähnliches Probleme, da das laden und Aufarbeiten der xml datein und erzeugen der ausgabe doch immer eine "Last" für den Server ist (jedenfalls bei extrem vielen zugriffen)

darum würde ich es so machen das die "seiten" dynamisch erzeugt werden, aber auf dem Server ein Cache angelegt wird, und je nach anzahl der Zugriffen löscht du diesen Cache regelmäßig,
dazu könnte auch gleich eine einfache Dateiüberwachung einbinden, die dafür sorgt das dein Cache nicht überläuft.
als z.b. wenn mehr als 5000 Dateien im Cache liegen werden die ältesten 2000 gelöscht..

Allerdings must Du natürlich auch den Suchmaschinen etwas anbieten.
also eine Art Livesuche, eine Seite auf der dann Links zu den letzten XXX suchabfragen angezeigt werden.
diese Links würde ich dannmit Mod Rewrite optimieren
also nicht index.php?suchwort=ABC sondern suchwortABC.htm oder nur ABC.htm (wobei die Endung nebensächlich ist)

wichtig ist dann natürlich, das diese Links nicht direkt zu den Cache Dateien zeigen, sondern die Suchfunktion auslösen.
Denn dann kannst du diese Liste regelmäßig löschen
Damit hast du dann je nach Aktivität der Besucher und der Spider sehr schnell tausende Seiten im Index der Suchmaschinen.

hatte selber etwas in der Art laufen, und bereits nach einem monat rund 800.000 Seiten im Google Index