zuerst muss durch beide wohl das Prinzip verstanden werden, dann braucht man keine PM...
Wie lautet denn die Short-URL, die beim Aufruf durch User und Bots mit Deiner Regel in die angegebene dynamische/tatsächliche URL umgewandelt werden soll? Da gibts ja doch mehrere Möglichkeiten.