Seite 1 von 1
Umlaute in Url
Verfasst: 17.07.2006, 20:30
von subcordem
Ja, ich habe schon ausgiebig die Suche benutzt; hat aber nicht geholfen.
Was passiert, wenn ich die Datei dünger.html nach iso-8859-1 in
dünger.html umbenenne?
Stellt google das in den serps dann als dünger.html dar?
Oder ist das überhaupt unsinnig oder gar nachteilig und ich sollte es lieber gleich als duenger.html darstellen?
Ist echt zum Haare raufen..
Verfasst:
von
SEO Consulting bei
ABAKUS Internet Marketing Erfahrung seit 2002
- persönliche Betreuung
- individuelle Beratung
- kompetente Umsetzung
Jetzt anfragen:
0511 / 300325-0.
Verfasst: 17.07.2006, 20:52
von Andreas I.
https://de.selfhtml.org/html/allgemein/dateinamen.htm
Es ist möglich, wenn Dein Server damit umgehen kann, wird aber nicht empfohlen. (...sollten Sie vermeiden...) Ich denke, dass Google die Umsetzung ü -> ü in diesem Fall nicht leistet, da es ja ein Dateiname und kein Fließtext ist. Sogar die Verwendung von Umlauten und scharfem S sollte vermieden werden (Ist aber grundsätzlich nicht ausgeschlossen)
Ich würde einfach Duenger schreiben, das packt Google schon...
Verfasst: 17.07.2006, 21:37
von subcordem
ja, aber mir würde es halt zusagen wenn "dünger.html" bei den Ergebnissen
auch fett unterlegt werden würde...
Hier geht es auch irgendwie
Dünger
Machen halt nur 140 von
2millionen
Ist halt die Frage ob man womöglich mit "dünger.html" in der url schlechter gelistet wird?
Verfasst: 17.07.2006, 21:51
von chris21
Dann müsstest Du aber escape code verwenden, wie es bei der Wikipedia der Fall ist, also d%FCnger.html schreiben, nicht dünger.html
Ich bin kein Spezialist für solche Fragen, vielleicht schaut "haha", ein in diesen Bereichen sehr bewanderter Abakus-User, ja gleich hier vorbei und erklärt es genauer...

Verfasst: 17.07.2006, 21:59
von chris21
Einen Einfluss kann ich mir nicht vorstellen. In der Regel erkennt Google Umlaute wie ue als ü - klappt halt leider noch nicht bei allen Worten.
Aber ue ist auch userfreundlicher, z.B. für alle, deren Rechner ne amerikanische Tastatur haben. Daher würde ich z.B. nie Umlautdomains nutzen, höchstens als Weiterleitung auf die ue, ae, oe, ...
Verfasst: 17.07.2006, 23:29
von net(t)worker
oder UTF-8 URL-Encoden.... so macht wikipedia es auch:
https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCnger
in den serps steht es dann als Dünger.... und nen bunten Balken gibts auch....
Verfasst: 18.07.2006, 00:12
von subcordem
@ chris21
Ja,
so habe ich mir das auch hingebastelt:
url konventionen
Aber irgendwie spricht es ja schon für sich, dass kaum eine Sau das macht:
Ich beuge mich und mache es wie alle anderen mit ue.
Verfasst: 18.07.2006, 08:19
von MW
Tag,
ich weiß nicht ob das jetzt hier so ganz reinpasst, aber:
IE6 kommt ohne entsprechendes PlugIn sowieso nicht mit Umlauten
in der Domain klar. Beim FF gehts.
Einfach mit der Suche nach einem bekannten Telefonbuch probieren...
MfG
MW
Verfasst: 23.12.2010, 11:29
von Pravy
Hallo,
ich kram mal den alten Beitrag wieder vor.
Folgendes:
Ich hab auf dem Server meinen Ordnernamen, mit Umlaut nach UTF-8 Form abgespeichert, auch die Verlinkung stimmt. Allerdings gibt der Server das Dokument nicht finden. Im Errorlog steht macht dieser aus dem UTF-8 Umlaut (ü) %C3%BC das \xc3\xbc
Wenn ich versuche "\xc3\xbc" so auf dem Server zu speicher klappt das auch nicht.
Kann mir jemand sagen wie das mit den Umlauten in den Ordnernamen richtig klappt?
Verfasst: 23.12.2010, 22:52
von daniel5959
Hallo,
normalerweise verwendet man auch keine Umlaute (und keine Leerzeichen) in Datei- und Verzeichnisnamen.
daniel5959

Verfasst: 23.12.2010, 22:57
von Link-Geier
daniel5959 hat geschrieben:Hallo,
normalerweise verwendet man auch keine Umlaute (und keine Leerzeichen) in Datei- und Verzeichnisnamen.
daniel5959

so ist das wohl.