Verlinkung innerhalb der Site: Sprache, Artikel
Verfasst: 13.05.2007, 09:58
Hi,
betreibe ein mehrsprachiges Portal.
Im Augenblick ist es so dass man von jeder Unterkategorie oder den Artikelseiten in eine andere Sprache/einer anderen Währung wechseln kann.
Mit ist nun nicht klar ob dies nicht eventuell eine Suchmaschine "irritiert".
Wäre es sinnvoller nur von der Startseite aus, die Möglichkeit zu bieten eine Währung oder Sprachvariante auszuwählen?
Weiterhin gibt es momentan von der beispielsweise DE-Unterkategorie-A einen Querverweis zur EN-Unterkategorie-XY.
Sollte ich nicht lieber den Link zur ausgewählten Sprache setzen?
betreibe ein mehrsprachiges Portal.
Im Augenblick ist es so dass man von jeder Unterkategorie oder den Artikelseiten in eine andere Sprache/einer anderen Währung wechseln kann.
Mit ist nun nicht klar ob dies nicht eventuell eine Suchmaschine "irritiert".
Wäre es sinnvoller nur von der Startseite aus, die Möglichkeit zu bieten eine Währung oder Sprachvariante auszuwählen?
Weiterhin gibt es momentan von der beispielsweise DE-Unterkategorie-A einen Querverweis zur EN-Unterkategorie-XY.
Sollte ich nicht lieber den Link zur ausgewählten Sprache setzen?