kann es bei multilanguage zu nachteilen kommen?

Beitrag von **mrmaus** » 20.08.2009, 17:05

hallo,

ich wollte meine seite in 2 oder 3 sprachen anbieten. ich habe zwei möglichkeiten gefunden. die eine, bei der ich für jede sprache eine extra seite habe und die zweite pflegeleichtere möglichkeit bei ich aus einer datenbank den jeweiligen textstring auslese. wenn ich die zweite möglichkeit wähle kann doch google etc meine seite nicht mehr lesen. kommt es da nicht zu nachteilen?

danke

von **Anzeige von ABAKUS** »

SEO Consulting bei ABAKUS Internet Marketing
Erfahrung seit 2002

persönliche Betreuung
individuelle Beratung
kompetente Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0.

Beitrag von **JohnBi** » 20.08.2009, 17:06

deine 2. Methode habe ich nicht verstanden aber generell gibt es bei multilanguage keine Nachteile, vorausgesetzt es wird alles richtig gemacht ...

Beitrag von **MrTunes** » 20.08.2009, 17:07

google sieht keine datenmbanken sondern nur was dein server am ende ausliefert. Wo da sher kommt ist völlig wurst.