ABAKUS

Verfasst: **20.09.2004, 10:38**

Hallo zusammen

Ich trau mich ja beinahe nicht zu fragen (als Hobby-Webseitenbastler mit extrem beschränkten Progammierkenntnissen unter all Euch Spezialisten *Bauchpinsel*), habe aber ein für mich echt kniffliges Problem:
Vorgeschichte:
Vor etwas mehr als einem Jahr habe ich meine Homepage (zum Thema Muffin-Rezepte, falls das interessiert) von einer Gratisdomain www.stadt.heim.at/entenhausen/120081/muffins.html auf eine eigene www.muffin-welt.de bzw. www.muffin-welt.com übertragen. Meine Absicht war es, langsam alle Links zur neuen Domain zu wechseln und die alte Seite in ihrem momentanen (ziemlich hässlichen) Outfit unverändert zu lassen, bis die neue Seite bei Google besser gelistet ist und die alte dann mit einer automatischen Weiterleitung zu begraben.
Aktuelle Probleme:

Die alte Seite ist auch nach einem Jahr und nachdem ich alle wesentlichen eingehenden Links auf die neue Seite umleiten liess immer noch für die wesentlichen Keywords (muffin, muffins und muffinrezepte) besser gelistet als die neue (kapier ich nicht)

Die neue Seite ist unter dem Keyword "muffins" nicht zu finden (habe aber versucht nach diesem Begriff zu optimieren und was ich in diesem Forum gelesen habe, nicht zu "überoptimieren")

Das sind also meine Anfängerprobleme. Ich bedanke mich schon im Voraus für Eure Tipps und Anregungen

Verfasst: **20.09.2004, 10:45**

.de und .com liefern identischen Inhalt und zählen auch als solcher --> .de auf .com weiterleiten oder umgekehrt.

Das zweckmäßigste wäre es, das heim.at Ding auf die .de mit "301" weiterzuleiten. Ich denke aber nicht, daß heim.at das unterstützt? Kann man da eine .htacess - Datei einsetzen?

Verfasst: **20.09.2004, 11:02**

Hallo Zele!

Also erstmal herzlich Willkommen hier im Forum!

Zu Deinem Problemchen:
Ich würde als erstes den Quelltext der Seiten bereinigen.. leider finde ich viele sinnlose fehlerhafte Angaben in deinen Quelltext, die natürlich auch verwirrend für Suchmaschinen sein können.

Z.B. gleich auf der Startseite gleich am Anfang:

Code: Alles auswählen

<head>
<TITLE>Muffin-Welt.de - Alles zu Muffins! Ueber 150 kostenlose Muffinrezepte</TITLE>
<META NAME="Title" CONTENT="Muffin-Welt - Alles zu Muffins&#58; Über 150 kostenlose Muffinrezepte">
<META NAME="Author" CONTENT="Muffinman">
<META NAME="Publisher" CONTENT="Muffin-welt.de">
<META NAME="Copyright" CONTENT="Muffin-Welt.de">
<META NAME="Revisit-after" CONTENT="1 Days">
<META NAME="Keywords" CONTENT="Muffin,Muffins,muffin,muffins,muffinrezepte,
muffin-rezepte,muffinrezept,muffin-rezept,backen,rezepte,backrezepte,
muffinbackform,muffinblech,muffinform,muffinförmchen,muffins,muffinrezepten,kostenlos,
kostenlose,Muffin-Welt,rezept,rezepte,ahornsirup, back-rezepte,
backen,backrezepte,biermuffins,essen,heidelbeermuffins,lecker,muffin,muffinbackform,
muffinblech,muffinfilm,muffinform,muffinförmchen,muffins,rezept,rezepte,trinken">
<META NAME="Description" CONTENT="Alles für den Muffin-Bäcker! Über 150 leckere Muffinrezepte, 
Muffinrezept-Bewertungen, Muffinkuriositäten, Tipps&Tricks zum 
Muffinbacken, ein Muffinforum und vieles mehr. Hier gelingen deine Muffins sicher. ">
<META NAME="page-topic" CONTENT="gesellschaft">
<META NAME="Audience" CONTENT="alle">
<META NAME="Language" CONTENT="de">
<META NAME="Robots" CONTENT="INDEX,FOLLOW">
<META NAME="Generator" CONTENT="Microsoft FrontPage 5.0">
<base target="_self">
</HEAD>
  </td>
 </tr>
</table>


<body bgcolor="#FFFFFF">

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse&#58; collapse" width="100%" id="AutoNumber1" height="92">
  <tr>
    <td width="50%" height="92" valign="top">
    <p style="margin-top&#58; 0; margin-bottom&#58; 0">
    <a target="_top" href="http&#58;//www.muffin-welt.de">
    <img border="0" src="http&#58;//www.muffin-welt.de/Muffinweltlogo.GIF" alt="Muffin-Welt.de - Das Logo" width="417" height="88"></a></td>
    <td width="20%" height="22">
    <p style="margin-top&#58; 0; margin-bottom&#58; 0"><b><font face="Cooper Blk BT" size="7"> <!--webbot bot="HTMLMarkup" startspan --> <!-- BEGIN PARTNER PROGRAM - DO NOT CHANGE THE PARAMETERS OF THE HYPERLINK -->
<A HREF="http&#58;//partners.webmasterplan.com/click.asp?ref=142528&site=3274&type=b5&bnb=5" TARGET="_blank">
<IMG SRC="http&#58;//banners.webmasterplan.com/view.asp?site=3274&ref=142528&b=5" BORDER="0"  alt="WHISKAS" WIDTH="468" HEIGHT="60"></A><br>
<!-- END PARTNER PROGRAM -->

<!--webbot bot="HTMLMarkup" endspan --></font></b></td>
  </tr>
</table>



</body>
</html>

<html>
<head>
<TITLE>Muffin-Welt.de - Alles zu Muffins! Ueber 150 kostenlose Muffinrezepte</TITLE>
<META NAME="Title" CONTENT="Muffin-Welt - Alles zu Muffins&#58; Über 150 kostenlose Muffinrezepte">
<META NAME="Author" CONTENT="Muffinman">
<META NAME="Publisher" CONTENT="Muffin-welt.de">
<META NAME="Copyright" CONTENT="Muffin-Welt.de">
<META NAME="Revisit-after" CONTENT="1 Days">
<META NAME="Keywords" CONTENT="Muffin,Muffins,muffin,muffins,muffinrezepte,
muffin-rezepte,muffinrezept,muffin-rezept,backen,rezepte,backrezepte,
muffinbackform,muffinblech,muffinform,muffinförmchen,muffins,muffinrezepten,kostenlos,
kostenlose,Muffin-Welt,rezept,rezepte,ahornsirup, back-rezepte,
backen,backrezepte,biermuffins,essen,heidelbeermuffins,lecker,muffin,muffinbackform,
muffinblech,muffinfilm,muffinform,muffinförmchen,muffins,rezept,rezepte,trinken">
<META NAME="Description" CONTENT="Alles für den Muffin-Bäcker! Über 150 leckere Muffinrezepte, 
Muffinrezept-Bewertungen, Muffinkuriositäten, Tipps&Tricks zum 
Muffinbacken, ein Muffinforum und vieles mehr. Hier gelingen deine Muffins sicher. ">
<META NAME="page-topic" CONTENT="gesellschaft">
<META NAME="Audience" CONTENT="alle">
<META NAME="Language" CONTENT="de">
<META NAME="Robots" CONTENT="INDEX,FOLLOW">
<META NAME="Generator" CONTENT="Microsoft FrontPage 5.0">
<base target="_self">
</HEAD>

....

sowie leider viele andere Fehler.....

Als weiteres sehe ich natürlich die identische (soweit ich es gesehen habe) Inhalte bei .com und .de jeher als Nachteil!
...

Als weiteres würde ich auf jeder Seite jeweils andere Meta-Angaben benutzen!

u.s.w...

Soweit erstmal von mir

Grüsse
Hasso

Content Erstellung von ABAKUS Internet Marketing
Ihre Vorteile:

einzigartige Texte
suchmaschinenoptimierte Inhalte
eine sinnvolle Content-Strategie
Beratung und Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0

Verfasst: **20.09.2004, 11:02**

Ich hab das so eingestellt, dass der Besucher der .com Seite automatisch die .de Inhalte erhält. Das gilt doch schon als Weiterleitung oder?
Leider kann ich auch keine .htaccess bei heim.at einsetzten. Würde dies eine Umleitung mit "Rettung" der Googlerangierung ermöglichen. (ist zwar auch egal, wenns nicht geht

)

Verfasst: **20.09.2004, 11:12**

Hallo Hasso

Vielen Dank. Da hast du recht. Der Quellentext sieht sogar für mich als absoluten Laien scheusslich aus (2 mal Meta-Angaben? So doof). Der Grund liegt wohl daran, dass ich versucht habe Frames mit einer php-Seitenzusammensetzung zu umgehen und im header metas gesetzt habe. So geht das natürlich nicht. (muss man aber auch erst einmal merken

. Die Inhalte auf .de und .com sind tatsächlich identisch. Nun habe ich aber einmal diese zwei Domains und nur einen Inhalt. Was wäre denn da besser als eine Weiterleitung?

Verfasst: **20.09.2004, 11:13**

Das gilt doch schon als Weiterleitung

Nein, das genaue Gegenteil.

Verfasst: **20.09.2004, 11:54**

Zele hat geschrieben:Die Inhalte auf .de und .com sind tatsächlich identisch. Nun habe ich aber einmal diese zwei Domains und nur einen Inhalt. Was wäre denn da besser als eine Weiterleitung?

Als erstes bestimmst Du welche Domain von beiden als so zusagen Zukunftsdomain also HAUPTDOMAIN, dein Zuhause sein wird. (würde da spontan auf .de tippen

) die Zweite ist dann so was wie 'Zusatzdomain'

Als zweites:
Du erstellst auf zweiter Zusatzdomain eine etwas andere Seite: anderes Inhalt (anderes Design und Text!) und zeigst dann dem Besucher dass er sozusagen weitere Infos auf .de bekommen kann. z.B. mit einem Link...!
Soll aber eine ordentliche Page sein also KEINE Doorwaypage in dem Sinne.

NICHTS ZU VERGESSEN: Die Domains sollen am Server 'richtig aufgeschaltet werden' Zumindest NICHT auf den gleichen Ordner!
Grüsse
Hasso

Verfasst: **20.09.2004, 19:26**

Vielen Dank für die tollen Antworten. Habe alles nach bestem Wissen und Gewissen (wie bereits erwähnt ist das Wissen nicht auf eurem Stand

) befolgt. Quellentext bereinigt, identische Inhalte auf .de und.com Domain beseitigt und für die "wichtigen" Seiten eigene Metas gebastelt (die andern folgen dann auch irgend einmal, doch das ist eine echte Schufterei)

Nun heisst es wohl erst einmal einige Wochen oder Monate Geduld zeigen und dann sehen wir weiter.

Eine Frage bleibt aber. Ich glaube kaum, dass diese Massnahmen die totale Google Ignoranz meines Keywords "muffins" beseitigt. Da muss doch noch irgend etwas anderes dahinterstecken. (Ich glaub ich kauf die Bude und lös das Problem auf meine Weise

)

Verfasst: **20.09.2004, 19:41**

Die .com - Seite hat m.E. allenfalls die Qualität einer Brückenseite. Und erfüllt auch deren Funktion.

Verfasst: **20.09.2004, 20:19**

Die .com - Seite hat m.E. allenfalls die Qualität einer Brückenseite. Und erfüllt auch deren Funktion.

Soll sie das denn nicht auch tun?

Verfasst: **20.09.2004, 21:04**

@zele

Weiterleitung bedeutet in diesem Fall, das direkt weitergeleitet wird "ohne" eine weitere Webseite zu zeigen. Wenn eine weitere Webseite erkannt wird, die Inhalte aufweist, geht Google gerne von einer Art Doorwaypoage aus. Die Weiterleitung kann man per PHP machen oder über die .htaccess Datei. Wie ich sehe wird PHP auf deinem Server unterstützt. Wenn ich richtig liege, brauchst Du nur eine Datei erstellen wo folgende Zeilen drin stehen:

<?php
header("Status: 301 Permanently moved");
header("Location: https://www. deine-Hauptdomain .de/");
?>

Diese Datei muß die Startdatei des Servers sein (index.php3 ?) und auf der .com domain liegen. www. deine-Hauptdomain .de tauschst Du natürlich durch deine .de Domain aus.

301 gibt an, dass die Inhalte dauerhaft umgezogen sind. In der zweiten Zeile steht wohin der Umzug stattgefunden hat.

Damit solltest Du auf der sicheren Seite sein.

sean

Verfasst: **21.09.2004, 06:02**

@sean

Darf ich noch einmal zusammenfassen? Ich habe das nun so verstanden:
Meine Ausgangslage war, dass die .com Domain direkt durch die Einstellungen bei meinem Provider auf die Inhalte der .de Seite gelenkt wurde und die Inhalte als .com angezeigt wurden.
Dann hat man mir gesagt, dies sei nicht gut, da Google somit 2x die genau gleichen Inhalte findet.
Ich habe also für meine .com Seite eine lausige neue Seite mit etwas Inhalt gebastelt und von dieser neuen .com Seite auf die .de Seite verlinkt. (und ich sah, dass es gut war

)
Du schlägst nun aber vor, die .com Domain permanent via 301 auf die .de Seite weiterzuleiten. Klingt für mich auch plausibel doch frage ich mich: "Haben wir das ursprüngliche Problem damit gelöst? Bekomm ich keinen Ärger mehr mit Google?"

Ein Einfaches yep von dir und eventuell einem deiner Vorrednern (als Zweitmeinung

) würde mir schon sehr helfen.

Vielen Dank auf jeden Fall mal für deine letzte Antwort. Damit kann ich echt was anfangen (sprich: echt klar formuliert für einen Amateur

)

zele

Verfasst: **21.09.2004, 06:30**

Verfasst: **21.09.2004, 07:49**

@zele

ja, das ist so von mir gemeint. Wenn dein Provider sagt er hat eine Weiterleitung eingerichtet, steht allerdings im Raum wie er es gemacht hat. Es gibt da mehrere Wege, der schnellste und einfachste ist oft nicht für den Kunden der idealste. Der von mir vorgeschlagene Weg sollte alle Probleme mit Googel aus dem Weg räumen.

So wird von Google nur die .de Domain indexiert werden. Anhand des 301 Codes weiß Google dass es eine dauerhafte Weiterleitung ist. Bei anderen Weiterleitungen kann Google das nicht genau sagen und ist geneigt eine Entscheidung zu treffen, wie das von google behandelt werden soll. Und das ist ja nicht gewollt.

sean

Verfasst: **21.09.2004, 09:17**

@sean

Vielleicht solls einfach nicht sein

aber schau dir mal die tolle Fehlermeldung unter .com an. Ist die header-Geschichte von meinem Provider bereits besetzt?
Die .com Domain hat ja gar keinen eigenen Webspace, so dass sie bereits am Anfang in ein .de Verzeichnis geleitet wird.

Bin ich ein hoffnungsloser Fall?

ABAKUS

Optimierung meiner Website gelingt einfach nicht

Optimierung meiner Website gelingt einfach nicht