Seite 1 von 1

Spracheinstellungen

Verfasst: 26.03.2010, 10:46
von Beloe007
-selbst gelöscht-

Verfasst:
von
Content Erstellung von ABAKUS Internet Marketing
Ihre Vorteile:
  • einzigartige Texte
  • suchmaschinenoptimierte Inhalte
  • eine sinnvolle Content-Strategie
  • Beratung und Umsetzung
Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0

Verfasst: 26.03.2010, 11:56
von Viktor1982
Ich habe:

Code: Alles auswählen

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http&#58;//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http&#58;//www.w3.org/1999/xhtml" xml&#58;lang="de-de" lang="de-de" >

Code: Alles auswählen

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http&#58;//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http&#58;//www.w3.org/1999/xhtml" xml&#58;lang="en-gb" lang="en-gb" >

Vielleicht hilft es dir

Verfasst: 26.03.2010, 12:58
von luzie
Die Sprachangabe hilft vllt im Browser ... die Suchmaschinen scheren sich nicht darum und versuchen, die verwendete Sprache selbsstätig herauszufinden, das halten sie für verlässlicher als die Angabe der Seite selbst.

Verfasst:
von

Verfasst: 26.03.2010, 14:29
von Alda
luzie hat geschrieben:Die Sprachangabe hilft vllt im Browser ... die Suchmaschinen scheren sich nicht darum und versuchen, die verwendete Sprache selbsstätig herauszufinden, das halten sie für verlässlicher als die Angabe der Seite selbst.
:o Uff, also noch was, was ich als "nice to have, aber nicht wiklich wichtig" abhaken kann.

Re: Spracheinstellungen

Verfasst: 26.03.2010, 17:23
von Mork vom Ork
Beloe007 hat geschrieben:Ich würde gerne wissen was besser ist:

Code: Alles auswählen

<html xmlns="http&#58;//www.w3.org/1999/xhtml" xml&#58;lang="de" lang="de">
oder

Code: Alles auswählen

<html xmlns="http&#58;//www.w3.org/1999/xhtml" xml&#58;lang="de-de" lang="de-de">
Ich täte an deiner Stelle das gebräuchlichere <meta>-Content-Type-Element benutzen bzw. das HTTP-Original Content-Type oder Content-Language dazu.
was macht es für einen unterschied ob man nun "en" oder "en-gb" schreibt?
Sofern dein Englisch nicht so exzellent ist, dass du auch im normalen Sprachgebrauch ausdrücklich sagst, "Ich spreche britisches Englisch" (und dies auch ehrlich kannst), anstatt "Ich spreche Englisch", solltest du es auch im Technischen bei der Obergruppe Englisch, en, belassen.

Es macht auch im Hochdeutschen wenig bis gar keinen Sinn, explizit de-de statt einfach de zu benutzen. Vielleicht bei den Österreichern (Schweizer Deutsch sowieso), aber sonst eher nicht.

Verfasst: 26.03.2010, 18:32
von Beloe007
-selbst gelöscht-