ABAKUS

Ich schreibe mal ein PN.

Ein grosses Problem ist die "Sprachrelevanz". Das heisst, egal ob Du alleine .com fährst oder com/de, die Geschichte mit "Trust" und "Ranking" musst Du auf jeden Fall für die Sprachen getrennt beachten.

Es wird Dir nur schlecht gelingen, von einer Sprache auf die andere Juice zu verteilen, ohne dass nicht die Sprachrelevanz darunter leidet. Ich würde aus meiner Erfahrung her: alles getrennt fahren, getrennt optimieren.

Korrekturen, wenn das "multilinguale" Projekt nicht sauber aufgebaut ist, anzubringen sind sehr zeitaufreibend. Ich habe mich selbst vor sechs Jahren für eine saubere Trennung entschieden und bereue das eigentlich nicht. Also nach zwei Jahren seltsamen Effekten in den SERPS... hatte ich die Schnauze voll.

Wobei Du auch auf "com" alleine sauber trennen kannst. Es ist dann eher "psychologisch" bedingt, wie unsauber man trennt (schliesslich will man ja durch "massig Links" zwischen den Sprachen profitieren, schadet sich aber nur selbst).

Den Blueprint habe ich im PN beschrieben.

- Besserer Serverstandort -> besseres Ranking im entspr. Land

Ja, partiell. Lässt sich aber umgehen. Ich kenne genug Serp-Beispiele, bei denen man eher erschrocken feststellen kann, dass google da Müll listet, weil andere Faktoren stärker gewichtet werden. Aber ich hänge das nicht an die grosse Glocke, weil ich nicht will, dass das hier jemand nachmacht und ich dann schuldig bin im Sinne von "aber Du hast das damals gesagt".

Fehlerhaftes Zeugs in Google kann schliesslich korrigiert werden. LOL

Ich bin da anderer Meinung. Ich würde die Homepage mit .com/de erstellen.
Natürlich wird Trust/Juice auch auf .com/de verteilt, das hat nichts mit der Sprache zu tuen sondern mit der Domain allgemein. Ich selber habe so eine Domain in 2 Ländern nach oben gebracht und das Gute war das ich die 2te Sprache später erst hinzugefügt habe und die mit Relevanten Keywords automatisch schon TOP30 rankte durch die Juice der Main Domain.