Google Russland

[Jefer]

Hallo!
Ich lese jetzt schon einige Zeit in diesem Forum mit und jetzt habe ich eine Frage, die ich mir leider auch nicht mit der Suche beantworten kann.
Ich möchte eine Seite machen und diese dann auch weitesgehend optimieren, allerdings nicht nur für die deutsche Variante von Google, sondern auch für die Russische.

Den Inhalt habe ich jetzt schon fast komplett beidsprachig, aber ich frage mich jetzt, wie ich es schaffe, beim russischem Google nach oben zu rutschen. Mit interner Verlinkung von .de-domains werde ich ja wohl nicht sonderlich weit kommen.

Eine weitere frage: hat schon jemand Erfahrungen damit gemacht, eine Seite in zwei Ländern zu optimieren?

Erkennt Google da vielleicht auch, dass es der gleiche Inhalt halt nur in einer anderen Sprache ist?

Für Antworten bin ich euch natürlich dankbar

Lieben Gruß,
Jens

[Malte Landwehr]

Hast du bei der russischen Version dann auch russische Title & Metatag-Angaben und /russisches-keyword.html Unterseiten?
Und machst du das mit einer Domain und/ger, bzw /rus oder hast du extra eine .de und eine .ru-Domain für den russischen Teil (das würde Google-RU sicher gefallen).

Und dann solltest du auf jeden Fall Links von russischen Seiten sammeln, da .de-Links nicht so große Auswirkungen auf Google-RU haben, wie du ja auch schon erkannt hast.

[Jefer]

Danke schonmal für die Antwort

Metatags und Title haben ich auch auf russisch
Russische Links sind natürlich nicht ganz leicht zu bekommen, gerade wenn man selber nicht so der Russisch-Experte ist Aber ich muss da natürlich irgendwie was versuchen, auch wenn glaube ich dann auch einige Links von alleine kommen werden.

Zu der Domain-Endung: Ich bin noch am Überlegen, habe auch mit dem Gedanken gespielt eine .de und eine .com-Domain zu nehmen und die .com dann eben für den russischen Markt.

[ChrisM]

Wie stehts mit russischen Pseudo-Sumas die PR abfärben? Schon mal danach geschaut? Gerade bei jungen Projekten macht sich händische Eintragung in solchen Katalogen recht schnell bezahlt und es ist eine einfache und fixe Möglichkeit an Backlinks zu kommen.

[Jefer]

Daran habe ich auch schon gedacht, aber dazu bräuchte man ja jemanden, der russisch kann und der mir dann die seiten raussucht bzw der mich dann da direkt einträgt.

Wie schätzt ihr allgemein die Häufigkeit der Suma-Optimierung bei Google-russland ein?
In Deutschland ist ja im Prinzip schon jedes Keyword optimiert, ich denke, das ist in Russland noch nicht ganz so schlimm, oder?

[buttheads]

In Russland würde ich nicht unbedingt für Google optimieren. Die haben nur einen recht kleinen Marktanteil dort. Die großen Sumas sind Rambler und Yandex. Die haben eigene Aufnahmevoraussetzungen, funktioniert nicht so einfach wie bei den großen Sumas hier.
Russisch sollteste aber schon können, wie sollen denn sonst russische Seiten erstellt werden?
Ansonsten kann man sich auch für recht kleines Geld nen russischen SEO organisieren. Das Preisniveau ist dort super niedrig... oder wenigstens jemanden, der den Eintrag in die ganzen Webkataloge etc. auf russisch übernimmt. Wie gesagt: Manpower in Russland kostet nen Appel und nen Ei für Deutsche Verhältnisse.
Position 1 bei Google.ru bringt mir aktuell so viele Besucher wie hier ne Position 1 bei Web . de ... oder ein bisken weniger.

[Jefer]

Was genau meinst du mit eigene Anforderungen, um aufgenommen zu werden?
Ansonsten aber sehr hilfreicher Beitrag, danke schön

[buttheads]

https://yandex.ru/info/webmaster.html ... ist da schon ganz gut erklärt. leider auf russisch
kannst ja mal versuchen ob du mit ner Übersetzung der Seite über www.translate.ru (oder was vergleichbarem) was anfangen kannst ...

[Jefer]

Okay, danke für den Link.
ich schaue mich mal um, dass ich den Text irgendwie verstehe

[dein_opi]

es gibt genug russische pseudosumas und auch webmaster die links tauschen.