Verzeichnis / Websuche verschiedene Index Seiten

[bender_hamburg]

Hallo
Kann mir jemand folgendes Phänomen erklären:

Ich habe vor ca. 3 Wochen bei dmoz meinen Eintrag aktualisiert. Dieser wurde prompt geändert.

Seit dem Habe ich 2 verschiedene Index Seiten bei Google:
1. Die ältere Seite (der dmoz Eintrag im Goolge Verzeichnis)
2. Bei der normalen Websuche meine aktuelle Version vom 18.11.2005.

Wird der Eintrag (Web/Verzeichnis) beim nächsten Update angeglichen, entstehen mir durch diesen Doppeleintrag Nachteile?

Eine Domain mit zwei verschiedenen Beschreibungen ...

[Fridaynite]

Dauert ein wenig - Google zieht da immer langsam nach. Erst wenn der neue Dump eingepielt wird.

[Red Bull]

Hatte auch mal zwei Einträge gleichzeitig, war aber kein Nachteil. Ein Update später war es nur noch einer.