Mehrsprachigkeit

Beitrag von **Steppel** » 09.06.2004, 14:17

Hallo,

würdet ihr einen viersprachigen Internetauftritt auf die 4 Länder TLDs verteilen oder alles auf einer lassen damit mehr Inhalt drauf ist?

Gruss
Steppel

von **Anzeige von ABAKUS** »

Beitrag von **bull** » 09.06.2004, 15:55

Habs zweisprachig auf einer Domain, und auf jeder Seite nen Link zur jeweils anderssprachigen gemacht. Die entsprechenden Seiten natürlich korrekt mit <html lang="de"> usw.

Beitrag von **memphiz** » 09.06.2004, 16:21

bull hat geschrieben:Habs zweisprachig auf einer Domain, und auf jeder Seite nen Link zur jeweils anderssprachigen gemacht. Die entsprechenden Seiten natürlich korrekt mit <html lang="de"> usw.

als subdomain oder Unterverzeichnis?

Beitrag von **bull** » 09.06.2004, 18:28

weder noch. Anderes Dateisuffix, also keyword-e.htm, keyword-d.htm. Alles andere schien mir zuviel Verwaltungsaufwand und ferner den Suchenden verwirrend, weil ich stets möchte, daß der Suchende auch im Dateinamen nur das sieht, was ihm glaubhaft macht, das da zu finden was er sucht und also jeden überflüssigen Mist weglasse. Google findet's gut jedenfalls.