ABAKUS

Ich glaube Google bekommt den Datenkoller.

Ja, ich gebs zu, ich habe die Toolbar instaliert....

Rief grad eine nicht öffentliche Seite eines unsere Webs auf
Datenbankausgabe mit Zahlen und Namen

und was bietet mir die toolbar an?

Diese Seite ist auf Dänisch, möchten Sie das Google diese Seite übersetzt.
(nicht ein dänischer name geschweige den so ein smörebröd "o")

Hab ich mir so gedacht, wenn die so freundlich sind, dann mal los
aber passiert ist dann leider gar nix mehr

Kürzlich ist mir aufgefallen, dass die Google Toolbar bei einem meiner eigenprogrammierten Backends folgendes meldet:

Diese Seite ist Tagalog. Soll Sie mit der Google Toolbar übersetzt werden?

Wikipedia sagt dazu: "...Ursprünglich ist Tagalog die Sprache der Tagalen, die in der Region in und um Manila herum leben, dem politischen und wirtschaftlichen Zentrum der Philippinen..."

Übersetzung von "User ID" (Tagalog): "Benutzerkennung" (Deutsch). Aha.