ABAKUS

mit einem js Script eine "Select" Auswahl erstellen,
die zeigt aber immer das ganze Menü dann an ,
geht einfach zu bedienen

oder Du läßt diese "hoffentlich Liste" und zeigst sie bei einem Klick auf einen Menübutton an, Hauptnavi Punkte und Unterpunkte optisch trennen, weiter einrücken etc...
mancher rückt das ganze Menü auch nach Links oder Rechts, jedoch "hover" Effekte gibts nicht, das Menü muss auch auf "touch" Events reagieren, aber nicht nur, weil es auch mobile Geräte gibt, die mit einem Gerät ähnlich einer Mouse benutzt werden...

reine CSS Lösungen sind noch viel zu , weil sie meist einen kompletten Seitenaufbau brauchen, das dauert zu lang und kostet zuviel Zeit