ABAKUS

das ist mit jedem handy-provider möglich.
die daten werden an eine bestimmte email-adrese gesendet (zu erfragen beim support) und dann als sms aufs handy weitergeleitet.
ist aber nicht ganz billig und nicht zu empfehlen, wenn es häufig genutzt wird.

Ich habe vor einiger Zeit gut mit und für https://mobilant.net gearbeitet. Der Chef der Inhaberfirma ist ein alter Bekannter mit dem man sehr gut reden kann.

such einfach bei google mal nach "sms gateway", das dürfte genau das sein was du suchst.... die preise unterscheiden sich von Anbieter zu Anbieter, teilweise auch abhängig von der Menge der versendeten SMS's, je mehr desto günstiger wird die einzelne...