ABAKUS

Hi Leute,

ich hoffe, ich bin hier richtig.

Bei WMT ist mir bei einer Seite aufgefallen, dass die URL-Struktur komisch ist. Z. B. domain.de/[b]english[/b]/produkte

Ich frage mich gerade, wie diese URL zustande kommt, weil hier eindeutig zwei Sprachen miteinander vermischt sind (hier: englisch und deutsch). Als Betriebssystem wird Typo3 genutzt. Kann das CMS was damit zu tun haben?

Lieben Gruß,
Lika

Es kann am CMS liegen. Dafür die Domain einfach mal selber spidern (z.B. mit Xenu) und schauen, ob merkwürdige URLs entstehen. Falls diese URLs tatsächlich erzeugt werden, zeigt Xenu auch an, von wo aus sieht verlinkt werden.

Bei großen Seiten fängt Google aber auch gerne mal an, wie wild URLs zu kombinieren.

Grundsätzlich: Dieses Phänomen ist einer der Gründe, warum man rel-canonical verwenden sollte.

Hi Malte,

danke für den Tipp. Gestern Abend hab ich endlich festgestellt, dass es wirklich mit dem CMS zu tun hat und das Phänomen zum Teil durch die Sprachversionen zustande gekommen ist.

Dein Tool Vorschlag sollte ich mir aber trotzdem mal ansehen

Danke