Adwords Workaround gesucht - Wie Umlautproblem umgehen?

Beitrag von **Flox** » 11.02.2008, 11:10

Hallo ihr Adwords-Spezis,

ich habe eine Frage bezüglich Google Adwords. Ich möchte in der Anzeigen-URL meine richtige Adresse eintragen, Diese hat Umlaute drin und das geht ja seit neustem nicht mehr.

Google war ja so frei und hat letztens sein System umgestellt. Hier im Forum gibts auch einen Thread in dem das kurz angesprochen wird - aber ohne Lösung.

In der FAQ von Google steht irgendwo - das in der URL nur 1-Byte Zeichen verwendet werden kann. Da aber die Umlaute unter UTF-8 zwei Byte brauchen - stehe ich vor einem Problem - ich will ja meine Umlaute drin haben.

Nun jetzt kam mir der Gedanke, Kann ich das vielleicht Encodieren? Hexdarstellung/URLEncoding etc. um das Problem zu umgehen?

Kennt jemand hierfür einen Trick?

von **Anzeige von ABAKUS** »

Beitrag von **linkpartner-gesucht.de** » 11.02.2008, 11:56

Hallo,
ich habe es nicht ausprobiert aber funktioniert es vielleicht nach der IDN Konvertierung? https://www.kundencenter.de/exttools/idn-convert.asp

Gruß
Florian

Beitrag von **Flox** » 11.02.2008, 12:29

Hallo Florian,

Punycode geht in der Zielurl - also dort kein Problem. Aber in der Anzeigen-URL funktionert das leider nicht - diese wird so angezeigt, wie die Eingabe war.

Beitrag von **algo** » 21.05.2008, 16:16

Hallo Flox,

die einzige Möglichkeit (laut Google Kundenbetreuer) ist das Ausschreiben der Umlaute.

Aus ä mach ae und aus ö mach oe usw. Das ärgerliche dabei ist, wenn die ausgeschriebene domain mit ae usw. die domain einer anderen Site - da würdest du ja indirekt gesehen Werbung für eine andere Site machen.