ABAKUS

normalerweise müsste Analytics das selber erkennen. Du kannst aber auch beim Ajax AUFRUf der URL Google Analytics hinzufügen. beispiel sollten in der Analytics hilfe zu finden sein.

Da hast du mich falsch verstanden. In Analytics funktioniert alles bestens.
Ich hab mich gefragt, ob es möglich ist diese ajax Conversions auch in ADWORDS anzeigen zu lassen.

Die Motivation dabei ist, die Conversions den genauen Suchanfragen (Suchanfragebericht) zuordnen zu können. Oder geht das etwa auch in Analytics?

ah ok, muss an der uhrzeit liegen.

ich glaube das wird daran scheitern, das analytics nicht vollständig in adwords integriert ist. du solltest mal die einschlägigen analytics blogs durchsuchen wie z.b.
https://webanalyse-news.de/

gibt noch zwei oder drei auch deutsch, aber mehr auf englisch. musst du mal suchen.