Zwischenfrage: Ist bei dir Onpage denn schon alles fit? Schau dir deine Seite mal auf SEOrch.de an oder auf der Gratis-Version von Sistrix-Onpage:
https://smart.sistrix.de/ (Am besten beides mal nutzen)
Gerade bei Nischen brauchst du eigentlich gar keine Links, wenn deine Seite Onpage fit ist.
Bei so plötzlichen einbrüchen würde ich auch dashier mal nutzen:
https://www.sistrix.de/google-updates/
Nur zur Sicherheit
Zu deiner Frage: Alles was du mit Scrapebox im WH-Bereich machst, kannst du mit minimalem Mehraufwand auch ohne Scrapebox machen, zumindest in deiner Größenordnung. Installier dir SEO-Quake Toolbar und stell deine Google Preferences auf 100 Ergebnisse pro Seite... Der kauf eines anderen Rechners, der dann auch noch einiges an Leistung haben muss, lohnt sich für dich wahrscheinlich nicht.
LG
Nicole