ABAKUS

psiu hat geschrieben:Wie kann ich Yahoo sagen das meine (.de)domain eine (Seiten auf Deutsch) Seite ist?

Gibt es da nen Trick? meta vielleicht

Der Metabefehlt lautet: <meta name="content-language" content="de">

Wenn der Yahoo-Bot auch nur halbwegs was taugt (wo ich mir gar nicht so sicher bin), dann versteht er das.

<META NAME="Language" CONTENT="de">

Ich hatte Ihn so drin.

Welcher ist den nun der Richtige?

https://www.webmasterworld.com/forum18/144.htm

Irgendwie darf ich mich durch diesen Beitrag schon bestätigt fühlen. Wenn Google wirklich auf den Meta-Tag Language angewiesen ist ... wie soll es dann die Themenrelevanz einer Seite feststellen??? --> aktuelle Diskussion https://www.abakus-internet-marketing.d ... 026#152026

Die Sprache, in der ein Text verfasst ist, lässt sich doch beispielsweise durch Analyse der Buchstabenhäufigkeit festellen

Meine Seite ist jetzt von gestern auf heute bei Seiten auf Deutsch gelistet. Könnte das Update gewesen sein.

Bei einer .org leider noch nicht

Eine .net war auf Platz 1 bei Seiten auf Deutsch und ist jetzt nur bei Das Web auf Platz 1 zu finden.

Macht nichts

@msuess
Wir sind hier in der Yahoo-Kategorie.

@merkelbuster Man ersetze Google durch Yahoo oder die präferierte Suchmaschine. Ändert sich am Kern der Aussage etwas?

Was die Indexierung nach Sprachen anbelangt - und nicht nur rein im Quelltext gedacht - macht das durchaus einen Unterschied.

Die Diskussion ging darum, ob das Language-Attribut notwenig ist. Wenn Suchdienste dieses Meta-Attribut wirklich brauchen, um die Sprache zu erkennen ... wie sollen sie dann THEMENRELEVANZ ohne Hilfe feststellen können? Und das ist dienste-unabhängig zu sehen. Oder bist DU da anderer Ansicht?

Wo Du Recht hast, hast Du Recht.
Aber psiu schrieb:

Wie kann ich Yahoo sagen das meine (.de)domain eine (Seiten auf Deutsch) Seite ist?

Und ich bleibe dabei, dass Yahoo sich bei multilingualen Seiten in Bezug auf die Meta-Tags etwas anders verhält als G..gle.

Vielleicht kann ich noch was zum Thema beitragen

Eine meiner COM-Domains ist zweisprachig; Zuerst waren die englischsprachigen Seiten da, dann kammen die deutschen dazu. Inzwischen (seit 7 Monaten) überwiegt der deutsche Content deutlich. Der DEUTSCHE Teil ist auf ein umkämpftes Suchwort optimiert.

Abfrage über Linkvendor:
-----------------------------
MSN listet die Domain bei msn.com/msn.de ziemlich identisch.
Yahoo wertet den deutschen Teil stärker (differenz 23 Positionen)
Google.com listet die Domain auf Platz 7, Google.de auf Platz 29

Für´s Protokoll: Sowohl der deutsche als auch der englische Teil haben brav das korrekte Language-Attribut.