Suche Übersetzer Deutsch -> Französisch (@Arzt & all)

[rene]

Hallo zusammen,

such dringend jemand der auf unser neuen Portal die Navigation
und kleine Text von deutsch in französich übersetzt !!!

Wer kennt jemand oder kann mir eine Anlaufstelle sagen.

danke und grüße Rene

[Southmedia]

Ich verstehe den Titel nicht den du diesem Thread gegeben hast. Gibt keinen Sinn...

[phereia]

Wer kennt jemand oder kann mir eine Anlaufstelle sagen.

Gelbe Seiten - "Übersetzer"

phereia

[rene]

hallo,

ups und sorry für die wohl unverständliche Ausdrucksweise ;.))

Habe den Poster "Arzt" auf dem Abakus Meeting in Hannover getroffen und weiß daher, dass er jemand an der Hand hätte die gut ins französiche Übersetzen können...

Dachte halt, dass hier im Forum der ein oder andere damit schon Erfahrung hat !!

ein Versuch war es wert (gelbe Seiten, ist nicht so der Hit). Eine gute Empfehlung wäre mir lieber....

cu rene

[gargonier]

Hoffe ich habe Dein Anliegen richtig verstanden. Du suchst jemanden, der Dir beim übersetzen Deines Portales etc. hilft.

Wenn wir Übersetzungen benötigen, haben wir unser Anliegen hier: https://www.translatorscafe.com/cafe/Default.asp ausgeschrieben und promt ein Angebot bekommen. Der Preis richtet sich nach Aufwand...

Hoffe der Link hilft Dir weiter.

[rene]

hallo gargonier,

danke, das sieht gut aus. Werde mich mal versuchen...

cu rene