Projekt modernisieren - aber wie?

[manixus]

Hallo liebes Forum,

ich habe vor etwa 10 Jahren ein Webprojekt mit einer deutschen Keyworddomain gestartet. Mittlerweile habe ich im Themenrelevanten Umfeld sehr gute Platzierungen in den Suchmaschinen und auch entsprechend guten Traffic.

Mein Problem ist, dass ich das Projekt gerne International aufziehen möchte und ich jetzt vor dem Problem stehe, dass ich nicht weiss, welches Risiko ich eingehe.

Ich habe bereits alle Domains für die Internationalisierung registriert und möchte gerne einen Brand daraus machen.

Was würdet ihr sagen, ist es ok, wenn ich von dem bisher erfolgreichen Projekt (etwa 50.000 Backlinks und PR6) entsprechende Umleitungen mittels 301 auf die Struktur der neuen Domain leite oder gehe ich damit ein sehr großes Risiko ein?

Ich würde mich sehr über Anregungen und Tipps freuen.

Nick

[PapaRatzi]

Ein Risiko bleibt immer, aber wieso willst du das bestehende Projekt überhaupt auf eine Domain umstellen, sicherer wäre es doch das alte zu belassen und das neue parallel aufzuziehen...

[Justus]

Neue Domains auf die alte Domain mit sprachspezifischen Unterordnern (siehe z.B. apple.com/de) umleiten.
Ist die die alte .de nicht international genug, Seite komplett auf die .com umziehen, Hauptverzeichnis auf Englisch und die .de mit 301 auf domain.com/de umleiten. Andere Länderdomains auf entsprechende Unterverzeichnisse umleiten.

Bei jedem Umzugsvorgang kann es zu einem mindestens vorrübergehenden Rankingverlust kommen, was je nach Anteil der Searchtraffics am Gesamttraffic zu verminderten Einnahmen führt.