Was ist bei wenig Platz besser: Title-Tag oder hidden

[Linka]

Manchmal hat man ja z.B. in der Navigation nur wenig Platz, um seine Keywords unterzubringen. Wenn man aber für die Suchmaschinen doch noch meh Keywords hinterlegen möchte, ist es dann sinnvoller mit einem Title-Tag zu arbeiten oder den Text direkt in das Tag zu schreiben, aber über css mit display:none wieder auszublenden?

Title Tag:

Code: Alles auswählen

<a href="www.myurl.com/page1" title="Kartenshop bietet Spitzen-Sim-Karten">Kartenshop</a>

CSS:

Code: Alles auswählen

<a href="www.myurl.com/page1">Kartenshop<span class="zusinfo"> bietet Spitzen-Sim-Karten</span></a>

Code: Alles auswählen

.zusinfo {display:none;}

Beachtet Google diesen Text überhaupt oder gibt es dafür womöglich sogar eine Strafe (nicht sichtbarer Text)?

[twitch]

title-Tag!

[Synonym]

display:hidden; gibt es gar nicht, also bleibt nur noch eine Möglichkeit übrig.

[Hirnhamster]

Wenn du Glück hast wirds es bei der CSS Variante gar nicht gewertet, wenn du Pech hast gibts ne Penalty. Abgesehen davon dürften dererlei Spielerein so geringen Einfluss haben, dass sich das Risiko hier kaum lohnt.

Also wenn überhaupt, dann im title

[Linka]

display:hidden; gibt es gar nicht, also bleibt nur noch eine Möglichkeit übrig.

ok, Du hast Recht! Ich meinte display:none

[Can]

Könnte mir vorstellen das Google das display:none nicht so toll wertet.
Wenn nicht titel dann verwende overflow:hidden dann wird zu langer Inhalt ausgeblendet, bei richtiger anwendung glaub das beste.
Gruß Can

[Linka]

Erst mal herzlichen Dank für die Antworten!

Wenn du Glück hast wirds es bei der CSS Variante gar nicht gewertet, wenn du Pech hast gibts ne Penalty.

Könnte mir vorstellen das Google das display:none nicht so toll wertet.

Hmm, glaubt Ihr, oder wisst Ihr? Ich habe irgendwo gelesen, dass Google das display:none gar nicht auswerten kann, weil es ja in einer separaten Datei steht und Google die CSS ohnehin gar nicht liest.

Wichtige Frage: Wird das Title-Attribut tatsächlich indiziert?

[Can]

Klar kann google das erkennen google erkennt auch die Schriftfarben + die Hintergrundfarben und ermittelt ob genug kontrast da ist etc.

Du fragst hier nach fakten die niemand hat.
Wenn du es unbedingt wissen willst erstell 3 Testseiten, probier es aus, und erzähl uns dann was dabei rauskommt. Aber hier zu erwarten das dir jeder Seine Tipps preisgibt... und dann auch noch motzen. Ich habe nicht behauptet zu wissen sondern das was ich mir vorstellen kann geschrieben und es auch so gekennzeichnet, wissen wirst du hier selten finden, da musst du schon bei Google arbeiten.

[JohnBi]

title

[Vegas]

Und nochmal: Title, dafür ist er da