Alle Seiten werden über einen 301 auf die neue URL weitergeleitet.
Dann habe ich die Subdomain über eine robots.txt gesperrt.
Und schlussendlich habe ich über die Webmaster-Tools alle Seiten der Subdomain aus dem Index entfernt.
Dies hat auch einwandfrei geklappt und ein site:home.nexusboard.net hat auch keine Ergebnisse mehr geliefert.