Backlinks auf deutsche/englische Seiten

Beitrag von **nur-für-mich** » 12.10.2010, 14:48

Es werden ja viele AVs in englisch angeboten. Macht es Sinn, z.B. auf seiner seite einen Bereich von 2-3 Seiten einzurichten, auf dem man seine Dienstleitung übersetzt auf Englisch erklärt, und dann BLs aus englischsprachigen Blogs usw. darauf verlinkt. Auf der Startseite würde nur ein zusätzlicher Link auf diese Seiten führen.

Ich würde also nicht aus englischsprachigen Blogs, AVs usw. auf meine deutschen Seite verweisen, sondern auf englischsprachige Seiten (meta .. language="en") in meiner deutschen TLD.

Kann dies mir auch einen Schub in den SERPs für meine deutschen Seiten bringen, da ja die BLs insgesamt auf die Domain zeigen.

Oder kann ich mir die Mühe sparen?

von **Anzeige von ABAKUS** »

Hochwertiger Linkaufbau bei ABAKUS:

Google-konformer Linkaufbau
nachhaltiges Ranking
Linkbuilding Angebote zu fairen Preisen
internationale Backlinks

Wir bieten Beratung und Umsetzung.
Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0

Beitrag von **Hirnhamster** » 12.10.2010, 17:37

Es bringt dir nix für das Ranking deiner deutschen Seiten. Aber warum setzt du nicht einfach links zu deiner deutschen Seite mit dem Hinweise (german page) oder so. Wird in wissenschaftlichen Publikationen nicht selten gemacht.

Beitrag von **Alda** » 12.10.2010, 18:22

Macht es Sinn, z.B. auf seiner seite einen Bereich von 2-3 Seiten einzurichten, auf dem man seine Dienstleitung übersetzt auf Englisch erklärt...

Fürs Ranking in DE sehe ich da keinen Sinn. Der Hamster hat da eine schöne Brücke gebaut.

von **Anzeige von ABAKUS** »

Content Erstellung von ABAKUS Internet Marketing
Ihre Vorteile:

einzigartige Texte
suchmaschinenoptimierte Inhalte
eine sinnvolle Content-Strategie
Beratung und Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0

Beitrag von **nur-für-mich** » 13.10.2010, 06:49

für die Antworten, dann lass ich einen Scxhnellschuß sein. Geplant ist die Ausweitung sowieso erst in ca 2 Jahren.

Beitrag von **sx06050** » 13.10.2010, 09:52

die Seite auf englisch kannst etwas zurückstellen.
allerdings inst ein link, ein link und bleibt ein link - "egal" ob deutsch, englisch oder auf litauisch oder sonst was.
-> bei egal die Gänsefüßchen beachten

Beitrag von **gpeter73** » 22.10.2010, 15:03

Muss sx06050 recht geben

Aber Themenrelevante Links noch am wirkungsvollsten

Beitrag von **Viktor1982** » 27.11.2010, 00:06

Links sind einfach nur lecker

Beitrag von **Hirnhamster** » 27.11.2010, 00:11

Und für den Kommentar gräbst du nen 1 Monate alten Thread aus 0o

Beitrag von **Viktor1982** » 27.11.2010, 10:29

Hast du ein problem mit alten Threads, ich keine ?

Beitrag von **Hirnhamster** » 27.11.2010, 17:22

Nö, du kannst machen was du willst. Dein Beitrag hatte lediglich keinerlei inhaltliche Relevanz oder trug in irgendeiner Art und Weise zur Klärung der genannten Fragen bei. (Böse zungen nennen sowas Spam

)

Falls du das ausdiskutieren möchtest kannst du dich gern per PM melden.

Beitrag von **swiat** » 27.11.2010, 17:59

Viktor1982 hat geschrieben:Links sind einfach nur lecker

Da sagst du was, sammle täglich viele davon, bin süchtig nach Backlinks.

Beitrag von **raphael** » 27.11.2010, 18:35

gpeter73 hat geschrieben:Muss sx06050 recht geben Aber Themenrelevante Links noch am wirkungsvollsten

Aber wenn ein Link themenrelevant ist und von einer anderssprachigen Seite kommt? Ich habe gerade das Problem, dass ich einige englischsprachige Sites im Portfolio habe, mit denen ich auf deutsche Projekte zielen will. Bei internationalen Keywords wie "Foto" oder "Yoga" sollte das kein Problem sein, bei anderen Wörtern aber schon.

Mein Gedanke ist, dass ich generell jeden Artikel auf den Satelliten zweisprachig mache und dann aus dem deutschen Teil heraus verlinke. Eine deutschsprachige Zusammenfassung unter dem englischen Test ist weder schwierig zu machen, noch auffällig. Das einzige Problem dabei ist aber der erwähnte Metatag:

Code: Alles auswählen

<meta name="language" content="en">

Wie lösen denn mehrsprachige Seiten, die auf jeder Unterseite mehrere Sprachen nutzen, das Problem?

Beitrag von **Anonymous** » 27.11.2010, 18:59

links von einer fremden tld bringen fuer ein projekt innerhalb der deutschen tld wenig

ausser du hast das projekt international entwickelt, also für google.com. dann zaehlen sie voll und bringen die seite auch zb auf google.se google.fi nach vorne

Beitrag von **raphael** » 27.11.2010, 19:42

lois69 hat geschrieben:links von einer fremden tld bringen fuer ein projekt innerhalb der deutschen tld wenig

ausser du hast das projekt international entwickelt, also für google.com. dann zaehlen sie voll und bringen die seite auch zb auf google.se google.fi nach vorne

Ein .com oder ein .fr etc. sollen nix für eine .de Seite bringen? Verstehe ich das richtig?

Beitrag von **Anonymous** » 28.11.2010, 01:18

ja fast nichts sie fangen damit die sogenannten russenlinks ab, indem sie rein nationale seiten links aus fremden tlds weniger bewerten.

ausnahme ist wenn es dir gelingt zb eine com seite als seite mit internationalem anspruch auszugeben, also bevorzugt auf die google.com domain abzielt wenn ich zb eine seite von einem hotel in puket thailand pushe muss ich sie sowohl in google.se google.fi google.nl ..... nach vorne bringen.