Umlaute in Dateinamen

[SvenT]

Hallo,

Angenommen ich habe eine datei die Umlaute enthält.

Wäre es für google besser sie (Beispiel)

kühlschränke-möchten.html zu nennen und als K%FChlschr%E4nke+m%F6chten.html zu verlinken (url_encoded)

oder kuehlschraenke-moechten.html ?

Wie geht google in den Serps damit um? Weiss das jemand?

Danke
Sven

[mickey]

ich glaube, dazu gabs gerade kürzlich einen thread, oder nicht?

so weit ich dass beobachtet habe, ist für g ein oe das selbe wie ein %F6. verwende dennoch ausschließlich url-encoded. sieht allerdings scheisse aus in den serps.

beispiel: search?ie=UTF-8&q=wandt%C3%BCcher

[manute]

sieht allerdings scheisse aus in den serps.

ich denke auch, das ist momentan der einzige unterschied. für's ranking ist es wohl egal.
in letzter zeit zeigt google umlaute in den serps, auch in der url, zwar korrekt an, aber andere sumas haben damit auf jeden fall noch größere probleme.
also wenn es technisch geht, würde ich zunächst noch eher oe schreiben als ö in der url.

[SvenT]

danke für Eure Tipps - die Optik in den SERPs ist in der Tat nichts schönes. Ich denke die Umwandlung in oe, ue, ae, etc. ist die beste Wahl.

Danke nochmal!