2 neue Verzeichnisse PR 3 und PR4

Beitrag von Anddrew » 10.11.2011, 21:51

Beitrag von fler82 » 10.11.2011, 22:14

Hi,

ganz ehrlich. Überarbeite das nochmal und lasse dir den ewebkatalog richtig ins Deutsche übersetzen...

- Webkataloge anstatt Webkatalogen
- Einzelhändler & Händler
- Entsorgung & Recycling
- KONTINENTEN UND LÄNDERN ohne "N" hinten

usw usw

Dann sind da noch ein paar Punkte die unlogisch sind wie z.B.
- Bekannte Firmen (wer bestimmt was bekannt ist?)
- Handy Zugabe (?)
- Erfurt und Kiel sind in DE relativ uninteressant ok, aber als Unterkategorie von Sachsen ist es total falsch.
Da die Oberkategorien Schleswig Holstein und Thüringen sein müssten

Sind nur ein paar Sachen die mir beim ersten begutachten aufgefallen sind... Nur ein gutgemeinter Tip...

Beitrag von Veysel » 10.11.2011, 22:27

Anddrew hat geschrieben:
Es tut mir Leid für mein Deutsch - aber ich habe gerade begonnen, es zu lernen.

Viel Spaß:)

brauch dir nicht leid zu tun, viele Deutsche hier können es selber nicht

Beitrag von Mystery » 10.11.2011, 22:47

Veysel hat geschrieben:

Anddrew hat geschrieben:
Es tut mir Leid für mein Deutsch - aber ich habe gerade begonnen, es zu lernen.

Viel Spaß:)

brauch dir nicht leid zu tun, viele Deutsche hier können es selber nicht

Stimmt, habe ich mir auch gerade gedacht

MFG

Beitrag von Anddrew » 11.11.2011, 15:55