subdomain statt neuer domain?

Beitrag von **overflood** » 14.03.2005, 11:20

hallo,

ich habe auf meiner domain eine automatische erkennung der systemsprache eingebaut. wenn der user de als sprache hat, wird er auf de.domain.com weitergeleitet, wenn nicht, dann auf en.domain.com. das passiert per 301er redirect.

jetzt frage ich mich allerdings ob das das Aus für www.domain.com bedeuten würde :?

von **Anzeige von ABAKUS** »

SEO Consulting bei ABAKUS Internet Marketing
Erfahrung seit 2002

persönliche Betreuung
individuelle Beratung
kompetente Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0.

Beitrag von **Maschenka** » 14.03.2005, 12:23

Und was ist mit Browsern, die keine Sprachkennung mitliefern?

Beitrag von **overflood** » 14.03.2005, 12:42

die gelangen zur englischen seite (da ja mit "else" definiert..). die können dann gleich rechts oben ihre deutsche sprache wählen bei bedarf.

ist das nicht ok? hat google ne spracherkennung? soweit ich weis ne englische.. der könnte das dann doch oben rum über den link zur deutschen spidern..?

Beitrag von **Maschenka** » 14.03.2005, 16:34

Willst du denn, daß www... nicht mehr in den Suchergebnissen erscheint? Wenn nein, dann könnten doch alle, die nicht explizit als deutsch oder englisch ausgewiesen sind, dort landen.

Beitrag von **overflood** » 14.03.2005, 21:07

hm wer ist das denn noch? :-/ is ne methode um nicht 2 domains zu registrieren.. findest du die methode mit de.domain.com schlecht oder gut?

Beitrag von **overflood** » 15.03.2005, 21:06

ich habe das system nochmal überdacht. wenn die www.domain wirklich rausfliegt un nurnoch en.domain.com und de.domain.. drin ist, wäre das im endeffekt just schaise für mich oder die user, ich mein sieht blöd aus, oder? oder stören sich die domains gegeneinander weil 2 (sub)domains auf einschlägige keywords optimiert sind ja sozusagen

ich hab dadurch schon überlegt eventuell einfach in nen unterordner /de/ oder /en/ zu leiten. würdet ihr das der subdomain vorziehen?