Mehrsprachiges Webprojekt mit Weiterleitung

Beitrag von **DZVO** » 12.08.2006, 10:22

Moin Forum,
ich bin dabei mein erstes mehrsprachiges Webprojekt zu erstellen.
Nun hab ich ein Problem wie ich das mit der Startseite am besten löse.
Damit ich weiss welche Sprache ausgegeben werden soll hab ich mir folgendes überlegt.
Die Startseite wäre so z.B.
domain.de/de
domain.de/en
So wenn nun aber jemand
domain.de normal aufruft dachte ich an eine Weiterleitung zur
domain.de/de damit ich nicht ausversehen 2 Startseiten habe.
Die Frage ist nun jetzt welchen Header müßte ich jetzt senden???

MFG
Maik

von **Anzeige von ABAKUS** »

SEO Consulting bei ABAKUS Internet Marketing
Erfahrung seit 2002

persönliche Betreuung
individuelle Beratung
kompetente Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0.

Beitrag von **I-Jack** » 12.08.2006, 10:32

mach doch vorher eine Auswahl welche Sprache benutzt werden soll. Ansonsten eine 301er Weiterleitung.

Beitrag von **DZVO** » 12.08.2006, 10:39

naja eine vorgeschaltete seite wollte ich eigentlich nicht machen wo man erst die sprache wählen muss

Beitrag von **DZVO** » 12.08.2006, 21:31

ich hab es nun ersteinmal so gelöst
domain.de
wird weitergeitet zu
domain.de/de/index.html
per 301 das sollte doch ok sein oder???

Beitrag von **I-Jack** » 12.08.2006, 21:42

Japp, hatte ich auch so gemacht.

Beitrag von **guppy** » 12.08.2006, 21:44

hm wenn ich mir das bei den goßen internationalen Projekten anschaue, denke ich dass die günstigste Lösung Subdomains sind ?
de.domain.com u.s.w. hätte von der Verlinkung sicherlich auch noch ein paar Vorteile.