Du befindest Dich im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum. Hier kannst Du Dich für das Forum mit den aktuellen Beiträgen registrieren.

Sprach Metas für Mehrsprachige Seite

Hier können Sie Ihre Fragen zum Thema Suchmaschinenoptimierung (SEO) / Positionierung stellen
Neues Thema Antworten
Fantastixxx
PostRank 9
PostRank 9
Beiträge: 1244
Registriert: 13.01.2006, 13:14
Wohnort: München

Beitrag von Fantastixxx » 26.08.2006, 14:07

Hallo zusammen,

ich hab folgendes Problem. Und zwar wird meine Seite seit kurzem von Yahoo als englische Seite betrachtet und die Startseite nicht mehr gut gerankt. Ich hab mir jetzt gedacht Sprachangaben mit in die Metas der Startseite zu nehmen.

Ist es denn möglich 2 Sprachen in den Meta-Tag "Content-Language" zu nehmen? Beispiel:

<meta name="Content-Language" Content="de, en">

Ist es sinnvoll die Keywords und die Beschreibung nach Sprachen zu trennen? Beispiel:

<meta name="keywords" lang="de" content="Haus, Katze, Buch">
<meta name="keywords" lang="en" content="maison, chat, livre">

und

<meta name="description" lang="de" content="Kaufen kaufen und nochmals kaufen.>
<meta name="description" lang="en" content="I don´t want to talk to you.">

Im Voraus vielen Dank für Eure Antworten.

Grüße aus München
Zuletzt geändert von Fantastixxx am 28.02.2009, 03:17, insgesamt 1-mal geändert.