normalerweise kannst du wenn du anzeigen online erstellst auch gleichzeit eine ausnahme dazu beantragen....im editor geht das wohl auch...
also du erstellst die anzeige, das system sagt, dass du da eine marke verwendest und deshalb deine anzeige nicht zugelassen wird und dann gibt soweit ich weiß die möglichkeit ausnahmen zu beantragen....da würd ich kurz und knapp reinschreiben, dass du die erlaubnis des inhabers hast diese marke dort zu verwendet. für rückfragen oder eine schroiftliche bestätigung sollen sie sich bei dir melden...
btw: lass dir das vom inhaber der marke ausdrücklich schroftlich geben. vorallem auch wo du es einsetzen darfst....sonst könnte es eines tages eine böse überraschung geben...
geht sicherlich auch beim api upload. soweit ich weiß nutzt der googlesche adwords editor ja auch die api....und da hast du die möglichkeit das einzugeben...
ob es uneingeschränkt möglich ist weiß ich aber nicht...