Danke Chrizz. Du hast mir gezeigt, das ich mit meiner Doofheit nicht alleine dastehe!
Es gibt beim Lesen der PN einen Button "Zitat". Diesen muss man nur anklicken. Schon ist das Zitat in der Antwort drin. Der ist nur so abseits positionieret, das ich den bisher immer übersehen habe!
Eine Möglichkeit, die Nachrichten zu exportieren, wäre etwas feines.
Oder zumindest die Möglichkeit, die Größe des Postfachs
(nach ein bisschen Bettelei) erweitern zu lassen.