Du befindest Dich im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum. Hier kannst Du Dich für das Forum mit den aktuellen Beiträgen registrieren.

Fun T-Shirt "something": ist mein Englisch kaputt?

Das Board für die kleine Abwechslung. Hast Du was lustiges im Web gefunden oder was offtopic dann hier rein!
Neues Thema Antworten
Airport1
PostRank 10
PostRank 10
Beiträge: 4489
Registriert: 16.08.2004, 18:50
Wohnort: Backnang / bei Stuttgart

Beitrag von Airport1 » 05.07.2007, 11:34

Hier gibts einen eigentl. recht witzigen Artikel bei Amazon:
https://tinyurl.com/yvfcuh

Ich zweifle aber gerade daran ob der Spruch darauf semantisch richtig ist. Muesste es nicht

somewhere, something went (completely) wrong

heissen? Also die zwei somes vertauschen, ggf. noch mit completely ueberspitzen? Oder ist mein Englisch einfach inzw. zu schlecht?

Ueberlege auch ob das eine Art "Untermotiv" fuer die neuen Airport1 T-Shirts werden soll, die meisten der alten Kollektion versauern bestimmt grad bei vielen nur im Schrank, aber dieser Slogan hat was ;)
Linktauschanfragen zwecklos
https://www.bot-trap.de/ Spamschutz fuer Webmaster - zentrale Meldestelle fuer Web Spam
https://www.airport1.de/blog/ Lombagruschd Blog mid Gardadierle
https://www.ranking-hits.de/ Counter & PR Service