Hier mal die Lösung falls sie nicht schno irgendwo hier steht:
Seit der neuen Google-Toolbar (diese Beschreibung bezieht sich auf die Google Toolbar für den Mozilla Firefox) wird der PageRank nicht mehr angezeigt, da die deutsche Übersetzung des Popups zu lang ist. Die Anzeige wird einfach nach der ersten Klammer abgeschnitten und sieht dann so aus:
PageRank spiegelt die Meinung von Google hinsichtlich der Relevanz dieser Seite wider (...
genau am ersten Doppelpunkt würde normalerweise die PR Anzeige zu sehen sein.
Wer seine PageRank Anzeige wiederhaben möchte und trotzdem nicht auf die Google-Toolbar 3.0 verzichten möchte, muss nur 1 Datei bearbeiten.
Diese befindet sich in den Einstellungen in folgendem Verzeichnis:
C:\Dokumente und Einstellungen\IhrBenutzername\Anwendungsdaten\Mozi
lla\ Firefox\Profiles\123abc45.default\extensions\{xxxxxxxx}\chrome
wobei im Pfad statt IhrBenutzername der Name erscheint, mit dem Sie bei Windows angemeldet sind. Statt der hier im Beispiel befindlichen xxx in der Klammer, steht bei Ihnen eine Kombination aus Buchstaben und Zahlen. Je nachdem wie viele Extensions Sie in Ihrem Mozilla installiert haben, sind es mehr oder weniger. Suchen Sie die Zahlenkombination, die folgende Verzeichnisse und Dateien enthält:
* chrome (Ordner)
* components (Ordner)
* defaults (Ordner)
* lib (Ordner)
* META-INF (Ordner)
* chrome.manifest (Datei)
* install.rdf (Datei)
* LICENSE.txt (Datei)
Der Ordner chrome enthält eine gepackte .jar-Datei mit dem Namen:
* google-toolbar.jar
und genau dieses .jar Paket suchen wir. Entpacken Sie es in ein Verzeichnis Ihrer Wahl, zum Vorschein kommen 3 Ordner: content, locale und skin
Wir klicken doppelt auf den Ordner locale, dann auf de-DE, in dem sich unter anderem die Datei google-toolbar.properties befindet. Dieses ist die Datei, die wir verändern müssen. Öffnen Sie diese Datei z. B. mit WordPad (nicht mit dem Texteditor, denn der versteht die Zeilenumbrüche dieses Formates nicht!) und suchen die Zeile mit dem nervigen Text:
prop.google-pr.havepr= PageRank spiegelt die Meinung von Google hinsichtlich der Relevanz dieser Seite wider ($pagerank;/10)
Hier können Sie die Zeile nach dem "=" nach Belieben ändern. Ich persönlich habe alles bis auf PageRank und die Angaben in der Klammer gelöscht, denn wer braucht den Text schon Wink
Nun wird das ganze wieder als .jar gepackt - selbstverständlich mit dem ursprünglichen Namen google-toolbar.jar - und ersetzt nun das alte .jar-Paket, dass Sie sich als Sicherung an einem anderen Platz aufheben sollten. FERTIG!
