Mehrsprachige Headeroptimierung

Ich hätte wieder mal eine Frage und zwar ich hab ein Projekt welches mehrsprachig ist und folgende Struktur aufweist.

https://www.domain.com/ <--Englisch
https://www.domain.com/de <--Deutsch

Mein Problem ist nun, dass bei Linksetzungen immer auf die Englische Seite verweisen wird und diese natürlich im Google nur mit dem Englischen Titel und Beschreibung ersichtlich ist.
Mir ist nun aber aufgefallen, dass ja Google zwischen Domain mit www und ohne unterscheidet.

Meine Idee wäre nun was ist wenn ich bei der Domain ohne www den Header auf Deutsch optimiere und dann von dort automatisch mittels 301 auf https://www.domain.com/de weiterleite ?
So hätte ich nämlich die Möglichkeit mit deutschen Links auf die https://domain.com zu linken.

Eine Weitere Möglichkeit wäre eine Subdomain anzulegen z.b. https://www.de.domain.com/ welche wieder mittels 301 auf die https://www.domain.com/de verweist.
Nur bringt sowas etwas?

Vielen Dank für Eure Antworten