Im allgemeinen geht man da mit nem Anwalt vor, der dir sicher auch deinen Frage am besten beantworten kann.
Wenn adidas zum Beispiel die domain puma-fussballschuhe nutzen würde, wäre dies sicher nicht rechtens.
Wenn aber ein Onlineshop die Domain puma-fussballschuhe.de nutzen würde und diese auch tatsächlich verkauft wird es da für dich als Betreiber eines konkurrierenden Onlineshops schon schwieriger. Die Frage muss dir dann wohl ein Anwalt beantworten.
Da hätte ich gleich noch eine Frage ist das wort zb:"Thumbshots" wie bei Thumbshots.org eigentlich zu schützen? Wobei es sich doch um ein allgemeinbegriff handelt oder nicht?