Da gebe ich dir schon recht Hirnhamster, aber wenn ich eine Dauerhafte Lösung möchte die evtl. auch erweitert werden soll, in ferner Zukunft. Zum Beispiel automatische Prüfung der Links etc. bietet sich diese Variante an.
Was die Programmierung angeht reicht abgesehen von MySQL und PHP ein nettes Framework z.B Jquery.
Fakt ist allerdings, da gebe ich dir auch recht, man muss sich mit der Thematik auseinandersetzen oder es bereits beherrschen.
Hatte eine ähnliche Lösung mal fürn nen Kunden gebastelt, hier war die Voraussetzung allerdings dass noch ein Tree Menü bei sein sollt, und Daten hoch ladbar sein sollten.
Ansonsten wenn es Excel sein soll, aber nicht Google wäre dies
https://www.microsoft.com/de-de/office3 ... tware.aspx evtl. eine Lösung