Suchmaschinen-Registrierung von mehrsprachigen Seiten

[pfa511]

Hallo,

ich bin gerade dabei mich in das Thema Suchmaschinenoptimierung einzuarbeiten und auf eine für mich grundsätzliche Frage gestoßen:

Meine Internetseite www.delplata-idiomas.com ist dreisprachig aufgebaut und basiert auf einem CMS(Joomla). Die jeweilige Sprache wird bei Erstaufruf durch die Browsereinstellungen gesteuert. Bei Google habe ich einfach nur die Homepage angemeldet, die ja abhängig vom Browser in drei Sprachen angezeigt werden kann. Zusätzlich habe ich aber die Möglichkeit durch die jeweilige spezielle URL direkt die Seite in der gewünschten Sprache anzusteuern.

Jetzt frage ich mich, ob ich nicht besser diese drei URLs einzeln bei Google anmelde, die dann wären:
www.delplata-idiomas.com/de
www.delplata-idiomas.com/en
www.delplata-idiomas.com/es

Ich hoffe, mir kann jemand helfen. Vielen Dank und viele Grüße aus BUE

Carsten

[Hasso]

Jetzt frage ich mich, ob ich nicht besser diese drei URLs einzeln bei Google anmelde, die dann wären:

Hallo Carsten und willkommen im Forum,

zum Thema "Suchmaschinen-Registrierung bzw. Anmeldung" gibt es hier was zum Lesen:

https://www.abakus-internet-marketing.d ... hp?t=44686

Ansonsten ist hier doch wohl Einiges indexiert:
https://www.google.de/search?q=site%3Ad ... diomas.com

Gruß
Hasso

[pfa511]

Danke für die schnelle Antwort. Dann hat Google doch schon mehr indiziert als ich dachte. Die meta-descriptions für die einzelnen Sprachen hatte ich erst in den letzten Tagen auf die jeweilige Sprache angepasst. Wenn ich mir die URLs der indizierten Seiten ansehe, denke ich, dass es nur eine Frage der Zeit ist, bis die aktualisierten descriptions auch bei der Google Suche erscheinen.

Also Danke nochmal

Viele Grüße

Carsten