nach meinen Erfahrungen ist der DC Filter ein dynamischer Filter. d.h. es wird für jede Anfrage neu festgestellt (bzw. ist schon in einer Datenbank vorhanden) ob die betreffende Seite DC beeinhaltet.
Anders kann ich mir nicht erklären, dass bestimmte Seiten im Filter landen und bei einem anderen Keyword gut gelistet sind.
Vielleicht greift das aber auch nur bis zu einem bestimmten Anteil DC. d.h. wenn Du komplette Seiten kopierst, wird die ganze Seite auf die schwarze Liste gesetzt. Und wenn zuviele Seiten davon vorhanden sind, kommt halt der SD.
Hast Du mal ein Beispiel (per PN)? Worauf Google wohl allergisch reagiert sind exakt gleiche Titel und exakt gleiche Meta-Tags. Für den eigentlichen Inhalt scheinen andere Regeln zu gelten. Das gleiche Problem haben ja auch Foren. Da ist ja auch viel Text gleich.