Du befindest Dich im Archiv vom ABAKUS Online Marketing Forum. Hier kannst Du Dich für das Forum mit den aktuellen Beiträgen registrieren.

Pfade bei mehrsprachiger Website!?

Hier können Sie Ihre Fragen zum Thema Suchmaschinenoptimierung (SEO) / Positionierung stellen
Neues Thema Antworten
TheBrainer
PostRank 2
PostRank 2
Beiträge: 53
Registriert: 09.11.2004, 17:18
Wohnort: Berlin

Beitrag von TheBrainer » 23.08.2005, 17:33

Hallo,

einer meiner Kunden möchte seine Website nun auch auf englisch haben und ich würde jetzt gern wissen, wie ich da am günstigen die Pfade innerhalb der Website einrichte.

/html/de - deutsch
/html/eng - englisch

und dann die entsprechenden Unterseiten?

Oder eine 2. Domain .com (wie einige das hier vorschlagen) registieren und die englische Seite dann komplett dahin legen!? Die Meinungen gehen ja auseinander, was nun besser ist.

Am liebsten wäre mir die Pfadvariante, aber was ist gut oder schlecht, für die Suchmaschinen!?

Anzeige von ABAKUS

von Anzeige von ABAKUS »

SEO Consulting bei ABAKUS Internet Marketing
Erfahrung seit 2002
  • persönliche Betreuung
  • individuelle Beratung
  • kompetente Umsetzung

Jetzt anfragen: 0511 / 300325-0.


marquis
PostRank 6
PostRank 6
Beiträge: 391
Registriert: 10.06.2003, 13:30
Wohnort: NRW, Deutschland

Beitrag von marquis » 23.08.2005, 20:42

für sumas ist die 2. domain die beste lösung. wenn möglich, dann nach sprachen separieren und auf jeweilige domain legen...

TheBrainer
PostRank 2
PostRank 2
Beiträge: 53
Registriert: 09.11.2004, 17:18
Wohnort: Berlin

Beitrag von TheBrainer » 23.08.2005, 20:52

okay danke..

TheBrainer
PostRank 2
PostRank 2
Beiträge: 53
Registriert: 09.11.2004, 17:18
Wohnort: Berlin

Beitrag von TheBrainer » 23.08.2005, 21:51

Die Domains können dann aber auf dem selbem Server mit gleichen IP liegen, oder?!

Antworten
  • Vergleichbare Themen
    Antworten
    Zugriffe
    Letzter Beitrag