für den besagten Link gibt es zu "Monitore" kein Bild.
würde den Text vielleicht unter die Kategorien setzen, letztendlich soll der Text Hauptsächlich Google helfen sich für deine Seite in bestimmten gebieten zu entscheiden
Von der Usability allgemein würde ich eine generelle Linkfarbe / Eigenschaft vergeben. Das man diese schneller erkennt. (z.b. rot oder unterstrichen .. wobei eine Farbe immer am besten ist)
Jetzt eine Sache die eher persönlicher Geschmack ist.
Verschlanke die Anmeldung und die Zahlungsmöglichkeiten .. der rechte Bereich wäre Top a) für Neue Produkte und b) Sonderangebote (also so eine Box wo immer ein Artikel ist). Find den kostbaren Platz etwas "verschwendet" an Möglichkeiten die dieser besitzt. (ich selbst habe das Neue Produkte erst nach 10-20 Minuten und beim 3 mal auf die Seite gehen entdeckt)
Eine andere Idee wäre auch .. diese beide Punkte aus dem Menü zu entfernen und dafür Rechts da schöne 230 mal 60 Buttons (oder viel größer) hinzusetzen.
Ich als Kunde .. egal ob ich etwas bestimmtes Suche oder nicht, bei Sonderposten schau ich IMMER REIN!
https://www.notebooksbilliger.de/index.php << da mal ein paar Ideen abschauen wie man Produkte presentiert
https://www.mymtw.de << da mal schauen, rechts gibt es besondere Artikel .. sowas mein ich als Button (natürlich ganz eigener .. passender Style .. )
wie gesagt .. nur persönliche Meinung als Kunde und Webseitenbetreiber .. vielleicht ist ja was interessantes dabei
achso .. das mit der index war so gemeint .. du hast sonst 2 mal die gleiche Seite aber unter anderer "URL" .. unnötig
p.s. der header geht auch auf die index.php und nicht die reine url