Auch die alte Url ist nach der Umstellung noch über die Browserleiste erreichbar. Das muß aus wartungstechnischen Gründen auch so bleiben.
Nach einer Suchanfrage im Google zeigt er mir jetzt beide Seiten, alt und neu, in den Suchergebnissen untereinander an.
Meine Fragen lauten:
1) Löscht Google Seiten die nicht mehr über einen Link erreichbar sind, oder belässt er diese im Index?
2) Wenn er die alten Urls löscht, wie lange dauert dass im Normalfall.
3) Wenn er die alten Urls nicht löscht, was machen? Dann haben wir ja jede Menge Duplicate Content, oder?
Du solltest auf jeden Fall per 301 von der alten auf die neue URL-Struktur weiterleiten (siehe dein 3.er Punkt). Oder wenigstens die alten URLs per Robots.txt sperren. Dann gehen aber Alter und Deeplinks verloren.