noch einfacher wäre ne Script-Lösung oder gar ein Service, z.B. https://www.gulli.com/tools/webmaster/feedgenerator/ - aber für SEO würd auch ich eine serverseitige Lösung mit PHP / ASP, wie Magpie empfehlen.
Nen Ticker kannst Du z.b. ganz einfach über das Marquee-Tag (+Styles) machen. Im Code sind die Links dann perfekt crawlbar.