Was müsste in die htaccess rein, dass keine Typo3 Error Meldung kommt, wenn man URLs mit Slash am Ende eingibt, sondern dass automatisch auf die entsprechende Seite ohne / weitergeleitet wird?
Habe selbst eine Lösung gefunden. Wens interessiert, die sieht so aus:
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^(.*)/$
RewriteRule /$ https://www.expertenrat.info%1 [L,R=301]